Beseda s Barborou Škovierovou: Na slovech záleží

začátek v 18:00 hod, konec v 19:30 hod
Kulturní dům, klubovna č. 1, vstupné dobrovolné, Nové Město na Moravě
 
Beseda s Barborou Škovierovou: Na slovech záleží

Beseda o psaní pro děti i dospělé, o tom, jaké je být slovenskou autorkou v Česku, o češtině a slovenštině. O hranicích a jejich překračování. O tom, že na slovech záleží. Besedou bude provázet tlumočník, veterinář, cestovatel a certifikovaný učitel jógy smíchu Radek Kašpar.

Barbora Škovierová je novinářka, spisovatelka a překladatelka. Vystudovala angličtinu a slovenštinu na FF UK v Bratislavě a od roku 2002 žije v Brně. Pracuje jako lektorka angličtiny, překládá z angličtiny a češtiny, spolupracuje s různými nakladateli. Je editorkou a korektorkou slovenských článků v časopise Vogue CS. Intenzivně se zajímá o bilingvní problematiku. Napsala tři dvojjazyčné knížky pro děti: Pozri, ako je dnes pekne!/Podívej, jak je dnes hezky! (Kontakt, 2009), Pyžamový týden/Pyžamový týždeň (Kontakt, 2012) a Dobrodružství pod pantografem (DPMB Brno, 2014). Čerstvou novinkou v českém překladu je její próza z kategorie „young adult“ Jako kolibřík (Euromedia, 2019).

Pořadatel

NKZ a občanská iniciativa Svět na jevišti
Tomáš Blažek
608617234

http://svet.najevisti.info
Zveřejnil/a 26. listopad 2019
v 13:40 hod. Martin Popel